Introduire l’éthique du care dans l’enquête de terrain

Coline Reille (1)

1 GRIPIC - Groupe de recherches interdisciplinaires sur les processus d’information et de communication

This paper tackles the question of how to integrate the ethics of care EoC into field research. It presents a method that is both reflexive and practical, drawing on insights from my own fieldwork. It demonstrates how EoC practices can be woven into research methodology, from choosing the presentation format to drawing up portraits of research participants. It emphasizes how incorporating EoC into field research provides a better understanding of certain research subjects, such as care work in animal professions, where certain characteristics have been defined. The paper shows that thinking about EoC as a research approach is not only achievable but also desirable. It illustrates a research approach that uses care as a research subject, epistemology, and research stance in the search for coherence between moral values, ethics, and scientific actions

El artículo se concentra en la pregunta: ¿cómo introducir la ética del cuidado en la investigación de campo? y propone un enfoque tanto reflexivo como aplicado, explicado a partir de mi propia investigación de campo. Presenta además cómo pudieran aplicarse las prácticas del cuidado a una metodología de investigación y cómo se restituyen mediante la redacción de los retratos de los participantes. Expone al público que la inclusión de una ética del cuidado en la investigación de campo permitiría entender mejor ciertos objetos de investigación, como sucede aquí con el trabajo de cuidados en las profesiones relacionadas con animales donde ciertas características han logrado definirse, y muestra que considerándose la ética como un modo de investigación no es solo viable sino también recomendable. Ilustra un enfoque de investigación que moviliza el tema del cuidado como objeto de investigación, epistemología y postura de investigación, que busca una coherencia entre valores morales, deontología y acciones científicas.

Le présent article traite la question suivante : comment introduire l’éthique du care dans l’enquête de terrain ? Il propose une démarche à la fois réflexive et applicative accompagnant le chercheur ou la chercheuse dans les différentes étapes de son enquête de terrain, en l’éclairant à partir de ma propre enquête de terrain. Il présente notamment la façon dont on peut appliquer des pratiques du care à une méthode d’enquête jusque dans son format de restitution à travers l’écriture de portraits d’enquêté·e·s. Il met en exergue en quoi l’introduction d’une éthique du care dans l’enquête de terrain permet de mieux appréhender certains objets de recherche, parfois invisibles aux yeux de ceux et celles qui n’y prêtaient pas attention, comme ici le travail du care en professions animalières, dont certaines caractéristiques propres au travail du care prodigué à des animaux dits de compagnie ont pu être définies. Enfin, il montre que penser l’éthique du care comme un mode d’enquête est non seulement faisable, mais aussi souhaitable, pour prendre au sérieux notre responsabilité en tant que chercheur·euse, vis-à-vis de nos enquêté·e·s, de nos pairs, de nos étudiant·e·s et de toutes les personnes invisibles. Ce texte illustre une démarche de recherche mobilisant le care à la fois comme objet de recherche, épistémologie et posture de recherche, dans une volonté de cohérence entre valeurs morales, déontologie et actions scientifiques.

Mots clés: ethics of care; EoC; care work; animal studies; pets; field research; portrait; engaged research

Mots clés: ética del cuidado; trabajo de cuidados; estudio de animales; animales de compañía; campo de investigación; retrato; investigación implicada

Mots clés: éthique du care; travail de care; études animales; animaux de compagnie; terrain d’enquête; portrait; recherche impliquée

Domaines: Sciences de l'information et de la communication; Sciences de l'Homme et Société; Sociologie

Coline Reille. Introduire l’éthique du care dans l’enquête de terrain : Le cas d’une enquête de terrain en professions animalières. Communication - Information, médias, théories, pratiques, 2023, 40/2. ⟨hal-04357631⟩