H. Bahari, Learner's Hindi-English Dictionary, 1983.

P. L. Bhatt, Vidya's Compact English-Hindi Dictionary, 1999.

. Brajmohan, Meenakshi English-Hindi Dictionary, 2000.

C. Bulcke, An English-Hindi Dictionary, Pvt. Ltd, 1986.

M. Chaturvedi and B. N. Tiwari, A Practical Hindi-English Dictionary, 1980.

B. N. Kapoor, Prabhat Practical English-Hindi Dictionary, 2000.

R. S. Mcgregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, 1993.

J. T. Platts, A Dictionary of Urdu, Classical Hindi and English, 2000.

G. Sharma, Il dizionario di hindi: dizionario hindi-italiano italiano-hindi, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01408369

B. Other-literature-blutner and R. , Pragmatics and the Lexicon, Handbook of Pragmatics, pp.488-514, 2004.

D. A. Cruse, Lexical Semantics. Cambridge, 1986.

H. P. Grice, Studies in the Ways of Words, 1989.

L. R. Horn, A Natural History of Negation, 1989.

S. C. Levinson, Presumptive Meanings: The Theory of Generalized Conversational Implicature, 2000.

J. D. Mccawley, Conversational Implicature and the Lexicon, Syntax and Semantics, pp.245-58, 1978.

G. Sharma, Negative Modality in Hindi' in Annali di Ca' Foscari XL, 2001.

G. Sharma, Semantica e pragmatica della particella hindi-urdu TO nel contesto dell'italiano' in Annali di Ca, 2004.

X. Foscari, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell