L'enunciazione letteraria secondo Ānandavardhana - Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Annali di Ca' Foscari. Serie orientale Année : 1997

L'enunciazione letteraria secondo Ānandavardhana


The paper deals with the concept of literary meaning developed by Ānandavardhana (9th century A.D.) in his monumental book "Dhvanyāloka" (Light on or Doctrine of Dhvani). In literary enunciation, according to him, the most important role of signification is played by a process called vyañjanā ("implicitation") which is quite different from the concept of "implication" as used in logic but very similar to the concept of meaning developed by P. Grice (1975 in 1989) under the term "implicature", although "implication" and "implicature" are operational on two different levels of signification. Implicature is speaker's meaning which is besed on the "shared knowledge" between speaker and hearer, while "implicitation" is a process of signification intended by the writer to communicate an "implicited" meaning which is an open-ended process of signification.
Fichier principal
Vignette du fichier
Sharma_Annali_1997-pp363-379-Anandavardhana.pdf (153.7 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt

Dates et versions

hal-01389382 , version 1 (28-10-2016)


  • HAL Id : hal-01389382 , version 1


Ghanshyam Sharma. L'enunciazione letteraria secondo Ānandavardhana. Annali di Ca' Foscari. Serie orientale, 1997, Annali di Ca' Foscari, Serie Orientali (XXXVIII, 3), pp.363 - 379. ⟨hal-01389382⟩
148 Consultations
80 Téléchargements


Gmail Facebook Twitter LinkedIn More