从趋向范畴的方言表述看“书面汉语中的不同层次”的判定

Abstract : Directional complements are usually considered as subset of resultative complements, but in Written Standard Mandarin the numerous constructions used to express a change of location show an extreme complexity, to the extent that it is in some cases hard to find a clear-cut correspondence between form and meaning. This paper uses dialect data to distinguish between grammatical constructions typical of spoken Chinese, and other constructions stylistically marked and appearing mainly in the written language. The constructions we deal with include: [Verb + wăng + locative NP], [Verb + Directional Complement + locative NP] and [Verb + le + Directional Complement].
Type de document :
Article dans une revue
中国語学 Chugokugogaku [Bulletin of the Chinese Linguistic Society of Japan], 2007, 254, pp.51-73
Liste complète des métadonnées

https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01381987
Contributeur : Christine Lamarre <>
Soumis le : samedi 5 novembre 2016 - 14:53:40
Dernière modification le : jeudi 11 janvier 2018 - 06:19:18
Document(s) archivé(s) le : lundi 6 février 2017 - 13:02:16

Fichier

Lamarre_2007_Chugokugogaku.pdf
Accord explicite pour ce dépôt

Identifiants

  • HAL Id : hal-01381987, version 1

Collections

EHESS | PSL | USPC

Citation

Christine Lamarre. 从趋向范畴的方言表述看“书面汉语中的不同层次”的判定. 中国語学 Chugokugogaku [Bulletin of the Chinese Linguistic Society of Japan], 2007, 254, pp.51-73. 〈hal-01381987〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

294

Téléchargements de fichiers

130